***边延论坛***'s Archiver

点击快快加入哦~

天生狂妄 发表于 2007-3-27 19:04

过去使用过的资料 还不错 专门介绍日语打字

sannihttp://bbs.china-asahi.com/showthread.php?t=958
如何在电脑里输入日文(完美版)

前记:
各位如果看了这篇文章后对于日文输入还有问题的话,Gen也就没辙了。

方法有两种:


一是使用日文版的windows98,她自带日文输入咯;在日本的Microsoft官方网站有下载。


另一种就是在使用中文win98时
1.利用像“南极星”这样的软件输入日文。(推荐)
大家可以去[url]www.njstar.com[/url]下载。
此外Word2000也是必不可少的哦,因为只有Word才能正确显示日文中的汉字。比如你在记事本中日文中的汉字“み”只会显示“见”,但在Word中能显示“見”。IE5.0虽然也带有日文输入,但只限于浏览网站和E-mail。


2.使用IE5.0自带的日文输入系统:Global Jime
不过这个Global Jime实在是够变态的,它只能在IE和Outlook express里使用,而且你还得先装微软的IE日语支持补丁!!

 不过仔细想想,也不是微软故意刁难用户,本来中文GB码里就不包含日语字符,不借助IE的语言包怎么显示日文呢? 应该承认,在目前能找到的日语输入法中,这算是最好的了. 好,让我们来学习使用Global Jime! 安装: 安装Jime前,先要安装IE4.0以上版本,ActiveX,以及IE多语言支持包的日语部分.多语言包可以从微软或各大软件下载站下载,<<电脑报>>配套光盘第三期上也有. 安装完语言包后,就可以下载并安装Jime了.这个东东有6.2Mb之巨,下的时候可得有点儿耐心. Jime安装完成后会在开始菜单中建立一个文件夹,都是些说明和技术支持之类的东西,从这里并不能启动输入法.

  启动: Jime是一种输入法,但前面已经说过,Jime只能在IE和Outlook中使用.所以一般情况下点击右下角的输入法图标是看不到Jime的.你可以先打开Outlook,选"新邮件"-->"格式"-->"语言"-->"日语(shift JIS)",这时再点击输入法图标,就会发现多出来一个"日语 IME"输入法的图标了.写好的东西用"复制/粘贴"****就可以传到Word或FrontPage中继续编辑. 输入: Jime使用罗马字输入法,输入罗马假名会在屏幕上显示出平假名,例如:输入"watasi"屏幕就会显示"わたし".这时按一下空格平假名会自动变为汉字"私".

  Jime可以接受整句假名输入,自动把该变为汉字的地方换成汉字,如果因为有同音字选错了的话把光标移到出错的词前再按下空格就会弹出候选汉字供选择.比如我输入"おれはてんさいだ"按下空格后变为"俺は天災だ"..#$%^&..我怎么会是"天灾"呢.赶快在"天灾"前敲一下空格,候选词有"1,天灾, 2.天才,......"它们在日语中都发同一个音.赶快改过来,"俺は天才だ!!" 这样才对.这一点和我们用微软拼音打中文是一样的.而且日语输入法的变换正确率好像比微软拼音还要高点儿.

   注意:
1.促音的输入法:例:ずっと zutto はっきり hakkiri やっぱり yappari 怎么样,找到规律了吗?
2.拨音的输入法:按两下"n". 例:まんぞく mannzoku
3.拗一的输入法:例:きゃきゅきょ kya kyu kyo

3.使用“智能abc输入法”(你不会跟我说你没有吧)的小键盘或直接打"v"再打"4"或"5"。


4.此外,这里再推荐一款软件:
软件名称: NJStar JWP 4.3
下载地址:[url]http://www.njstar.com[/url]
文件大小:2.89M
功能介绍:提供日语输入系统和类似Word的界面;
     可以直接生成可被日文win98辨认的shift-Jis和EUC为内码的
     文件;
     直接把完成的内容以E-mail形式发送。

     如果希望打入的文章可以在GB码的情况下显示,也可以借助
     Word2000,Ctrl+C、Ctrl+V的方式。^-^
     因为字库方面比“南极星”(NJStar Communicator)中文平
     台自带的日文输入系统肯定多,因此如果大家希望写E-mail给
     日本友人交流,NJStar JWP 4.3应该是最佳选择。
__________________




【分享】日语输入对照表

日语输入法教程
日语输入法教程
现在日语已经渐渐进入了我们的生活,很多“同志”会不少日语,但一上网就手忙脚乱了,不太会日语的电脑输入,那么我们该怎么才能最快和最有效率地输入呢???
因为现在XP系统比较普及,所以接下来我就详细地讲解在XP平台上的日语输入方法!!!希望对广大AF FANS有所帮助!!!^_^
(其实一点都不难的,只要您跟着“本酷”的教程,很快您的日语输入速度也一定不会孙色于曾在日资企业兼职电脑数据输入的我的~~~)
一 首先得先在我们的电脑里添加XP系统自带的微软的(目前普遍通用的)日语输入法!步骤如下:
鼠标右击任务栏的输入法》》》选设置》》》选添加》》》选日语 再确定就行了!!!
二 介绍该输入法的各项功能!
按下ctrl+shift(前提是你的光标要在文本输入框内)直到出现日语输入法出现,
出现日语输入条后,默认出现“_A”,左上角有个灰点,选择了输入法后变为红点,单击“_A”弹出菜单:
英文   在输入条上图标   功能
Hiragana---大写的“あ”--表示输入平假名(平假名都是全角吧?:),
Full-width Katakana--大写的“カ”--表示输入全角片假名。
Full-width Ascii--大写的“A”--表示输入全角字符(包括英文等)
Half-width Katakana--“_カ”--表示输入半角片假名
Half-width Ascii--“_A”--表示输入半角字符
Direct Input--表示关闭输入法
三 正题--具体如何输入呢???
首先将语言转到日语“JP”;
然后选择“Hiragana”;
接着用罗马字输入日语,
か就打ka ,き就打ki
例如“杭州现代日语专修学校”就是“kousyu genndai nihonngo gakkou”;
絞首現代日本語学校
按空格键来选择汉字,按左右键来更换选择对象;
最后按回车键即可。
注意输入方法上,“ん” 用 “nn”,促音时,双击紧跟随促音后的第一个片假名的第一个罗马字。例如:“学校”的片假名用片假名写就是“がっこう”,紧随着促音后面的片假名是 “こ”,其首个罗马字是“k”,那么连续键入两个“k”即可,即键入“gakkou”。又例如打“一緒に”的时候键入的应该是“issyoni”。
促音输入法: 多输入一个“促音后字母的辅音”。如,かっこう的输入法是“kakkou”。
假名输入与键盘对应
假名输入与键盘对应
众所周知(当然是指咱们这些学日语的了^^^^^^^),日语假名的读音是用罗马字母来表示的。
大家用电脑word、excel等作日文资料处理时,是在日文输入法状态下输入日语。日语假名可以用它们自己的罗马字读音来输入,也可以 以键盘上特有的组合来输入。在其他论坛看到有这样的学习帖,我转贴一份比较完整的,并作以整理,归纳如下:注:
一、促音输入——
如:雑誌(ざっし) → zassi → 中间促音后的第一个假名的辅音敲2次,即“ss”
二、长音输入——
① 输平假名时用平假名表示。
如:きょうきゅう(供給) → kyoukyuu
② 输片假名时用长音符号“-”表示。
如:ユーザー → yu-za-
ローマ字とかな対応表
あ行
あ い う え お ぁ ぃ ぅ ぇ ぉ
a i u e o la li lu le lo
yi wu xa xi xu xe xo
whu lyi lye
xyi xye
いぇ
ye
うぁ うぃ うぇ うぉ
wha whi whe who
か行
か き く け こ きゃ きぃ きゅ きぇ きょ
ka ki ku ke ko kya kyi kyu kye kyo
ca cu co
qu
くゃ くゅ くょ
qya qyu qyo
くぁ くぃ くぅ くぇ くぉ
qwa qwi qwu qwe qwo
qa qi qe qo
qyi qye
が ぎ ぐ げ ご ぎゃ ぎぃ ぎゅ ぎぇ ぎょ
ga gi gu ge go gya gyi gyu gye gyo
ぐぁ ぐぃ ぐぅ ぐぇ ぐぉ
gwa gwi gwu gwe gwo
さ行
さ し す せ そ しゃ しぃ しゅ しぇ しょ
sa si su se so sya syi syu sye syo
ci ce sha shu she sho
shi
すぁ すぃ すぅ すぇ すぉ
swa swi swu swe swo
ざ じ ず ぜ ぞ じゃ じぃ じゅ じぇ じょ
za zi zu ze zo zya zyi zyu zye zyo
ji ja ju je jo
jya jyi jyu jye jyo

[url]http://langhp.ybeent.com/Soft/SoftShow.Asp?SoftID=10[/url]    有关 软件的 下在地址

十二暮雪 发表于 2007-3-28 00:48

收藏了,有时间慢慢学

zero 发表于 2007-5-12 12:30

thank you ~~学了很多。。

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.